FacebookPixel

Les traditions de Noe¨l au Portugal

Le Portugal est un pays aux traditions profonde´ment ancre´es et les fe^tes de Noe¨l ne de´rogent pas a` cette re`gle. Si vous avez se´journe´ au Portugal, vous remarquerez a` quel point les valeurs familiales y sont fortes et les ce´le´brations de Noe¨l en sont le reflet, puisqu´il s´agit le plus souvent de fe^tes...
17 déc. 2021 6 min de lecture

Le Portugal est un pays aux traditions profonde´ment ancre´es et les fe^tes de Noe¨l ne de´rogent pas a` cette re`gle. Si vous avez se´journe´ au Portugal, vous remarquerez a` quel point les valeurs familiales y sont fortes et les ce´le´brations de Noe¨l en sont le reflet, puisqu´il s´agit le plus souvent de fe^tes familiales tre`s proches les unes des autres.

En tant que pays catholique, de nombreuses traditions de Noe¨l trouvent leurs racines dans la religion catholique, et l´importance religieuse de cette pe´riode est visible dans tout le pays. La plupart des ce´le´brations festives ont e´te´ transmises de ge´ne´ration en ge´ne´ration, mais comme beaucoup de pays, le Portugal a e´galement adopte´ des traditions du monde entier.

Voici quelques-unes des fac¸ons le Portugal ce´le`bre les fe^tes de fin d´anne´e et certaines des choses que vous e^tes susceptibles voir pendant la pe´riode de Noe¨l.

Principales Ce´le´brations de Noe¨l

La veille de Noe¨l est un e´ve´nement particulie`rement important au Portugal. Le 24 de´cembre, les familles se re´unissent pour faire la fe^te et partager un repas. Ce repas est connu sous le nom de Consoada. Il se compose ge´ne´ralement de bacalhau (morue sale´e) avec des pommes de terre, des œufs, des le´gumes et est parfois accompagne´ de poulpe bouilli. De nombreuses familles assistent e´galement a` la Missa do Galo, ou la Messe de Minuit. Les cadeaux sont ge´ne´ralement e´change´s la veille de Noe¨l, certains choisissant de le faire apre`s le di^ner et d´autres attendant apre`s minuit.

Souvent, les restes de la Consoada sont utilise´s le lendemain pour pre´parer le plat Roupa Velha, qui se traduit par "Vieux Ve^tements". Les restes de bacalhau, de le´gumes et d´œuf sont frits dans de l´ail et de l´huile et servis pour le de´jeuner, ou comme entre´e avant le repas principal.

La tradition veut que l´on s´abstienne de manger de la viande la veille de Noe¨l et que l´on opte pour des plats de viande comme la dinde, le porc ou l´agneau, le jour de Noe¨l. La viande du jour de Noe¨l est ro^tie et servie avec des pommes de terre et des le´gumes.

Friandises festives

Vous verrez apparai^tre dans les magasins et les boulangeries du pays a` Noe¨l, le Bolo Rei ou "King Cake". Il est traditionnellement mange´ le jour de Noe¨l et le 6 janvier, pour ce´le´brer le Dia de Reis (le Jour des Rois). La recette du Bolo Rei provient ded e la recette franc¸aise pour du Ga^teau des Rois, et a e´te´ introduite au Portugal au cours du XIXe sie`cle.

Ce ga^teau est fourre´ d´une grande quantite´ de fruits secs, avec des morceaux de fruits confits en guise de garniture. Il est cense´ symboliser les cadeaux des trois rois, les fruits confits repre´sentant la myrrhe, le parfum des e´pices repre´sentant l´encens et la crou^te dore´e symbolisant l´or.

Pour ceux qui ne sont pas friands de ga^teaux ultra sucre´s, le Bolo Rainha, ou "ga^teau de la reine", est e´galement un choix populaire. Le Bolo Rainha est fabrique´ a` partir de la me^me recette, mais sans fruits confits et avec davantage d´amandes et de noix.

Parmi les autres friandises festives populaires, citons les Rabanadas, qui ressemblent a` du Pain Perdu et sont parfois pre´pare´es avec du vin de Porto. Les Sonhos et Filho´s sont e´galement tre`s appre´cie´s pendant la pe´riode de Noe¨l. Il s´agit de petits beignets recouverts de sucre et de cannelle, qui peuvent e´galement e^tre pre´pare´s avec du potiron. Les Filho´s sont des versions plus grandes et plus plates des Sonhos.

Les Cre`ches, ou Prese´pios

Les cre`ches sont expose´es dans de nombreux endroits au Portugal au cours des semaines pre´ce´dant Noe¨l. Certaines sont petites et discre`tes, d´autres sont d´immenses sce`nes installe´es dans la rue pour le plaisir des passants.

Il existe e´galement des cre`ches vivantes dans de nombreuses re´gions du pays. En fait, la plus grande cre`che vivante d´Europe se tient dans le village de Priscos, a` Braga. La sce`ne couvre 30 000 me`tres carre´s, et il y a plus de 90 de´cors et 600 figurants.

Lumie`res de Noe¨l

Chaque anne´e, Lisbonne illumine ses rues avec plus de deux millions d´ampoules sur 210 kilome`tres. L´une des illuminations les plus ce´le`bres est celle de la Prac¸a do Come´rcio, ou` un grand sapin de Noe¨l est installe´ chaque anne´e. A` Porto, plus de 80 sites de la ville sont illumine´s a` Noe¨l, dont le jardin botanique de Porto.

Alors que les grandes villes pre´sentent d´incroyables de´corations de Noe¨l, de nombreuses petites villes consacrent d´e´normes efforts a` leurs lumie`res et de´corations de Noe¨l, de sorte que vous pouvez voir les villes de tout le pays s´illuminer de`s la fin novembre. Pendant la saison des fe^tes, des marche´s de Noe¨l apparaissent dans tout le pays, ou` vous trouverez des stands de bijoux, de ve^tements, d´artisanat et de de´corations.

Madeiros

Dans le nord et le centre du Portugal, de nombreuses villes et villages allument des feux de joie a` minuit, la veille de Noe¨l, ou les jours pre´ce´dents. Ces feux bru^lent toute la nuit, parfois me^me jusqu´au Nouvel An.

Cela fait partie d´une vieille tradition, ou` le bois e´tait coupe´ le 7 de´cembre et transporte´ le jour suivant au centre du village. Cette tradition symbolise le triomphe de la lumie`re sur les te´ne`bres et l´on pense que plus le feu bru^le longtemps, plus la nouvelle anne´e sera bonne.

Bananeiro

L´une des traditions de Noe¨l les plus inte´ressantes se de´roule dans la ville de Braga. Il y a trente ans, le proprie´taire de la Casa das Bananas, Manuel Rio, voulait attirer davantage de clients dans son entrepo^t de bananes. Il a installe´ un petit stand ou` il proposait des verres de muscat et lorsque les clients voulaient manger quelque chose en me^me temps que leur boisson, on leur offrait une banane.

Le fils du proprie´taire, Jorge Rio, a alors commence´ sa propre tradition concernant la veille de Noe¨l: il organisait un petit rassemblement ou` amis et clients buvaient du muscat et mangeaient des bananes avant le repas de la veille de Noe¨l. Cette tradition s´est de´veloppe´e au fil des ans jusqu´a` ce que les gens de toute la ville viennent au "Bananeiro" pour retrouver leurs amis et leur famille le soir de Noe¨l. Cette tradition est encore tre`s marque´e a` Braga aujourd´hui.

Passez-vous Noe¨l au Portugal ?

Les fe^tes de fin d´anne´e sont une pe´riode merveilleuse pour le Portugal, et me^me si le temps est plus doux que ce a` quoi beaucoup de lecteurs sont habitue´s, le pays de´borde abonde toujours de l´esprit de Noe¨l.

Voir Aussi
Autres nouvelles qui pourraient vous intéresser
Nous sommes disponibles pour vous aider Je souhaite être contacté
Date
Heure
Nom
Contact
  • United States+1
  • United Kingdom+44
  • Afghanistan (‫افغانستان‬‎)+93
  • Albania (Shqipëri)+355
  • Algeria (‫الجزائر‬‎)+213
  • American Samoa+1684
  • Andorra+376
  • Angola+244
  • Anguilla+1264
  • Antigua and Barbuda+1268
  • Argentina+54
  • Armenia (Հայաստան)+374
  • Aruba+297
  • Australia+61
  • Austria (Österreich)+43
  • Azerbaijan (Azərbaycan)+994
  • Bahamas+1242
  • Bahrain (‫البحرين‬‎)+973
  • Bangladesh (বাংলাদেশ)+880
  • Barbados+1246
  • Belarus (Беларусь)+375
  • Belgium (België)+32
  • Belize+501
  • Benin (Bénin)+229
  • Bermuda+1441
  • Bhutan (འབྲུག)+975
  • Bolivia+591
  • Bosnia and Herzegovina (Босна и Херцеговина)+387
  • Botswana+267
  • Brazil (Brasil)+55
  • British Indian Ocean Territory+246
  • British Virgin Islands+1284
  • Brunei+673
  • Bulgaria (България)+359
  • Burkina Faso+226
  • Burundi (Uburundi)+257
  • Cambodia (កម្ពុជា)+855
  • Cameroon (Cameroun)+237
  • Canada+1
  • Cape Verde (Kabu Verdi)+238
  • Caribbean Netherlands+599
  • Cayman Islands+1345
  • Central African Republic (République centrafricaine)+236
  • Chad (Tchad)+235
  • Chile+56
  • China (中国)+86
  • Christmas Island+61
  • Cocos (Keeling) Islands+61
  • Colombia+57
  • Comoros (‫جزر القمر‬‎)+269
  • Congo (DRC) (Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo)+243
  • Congo (Republic) (Congo-Brazzaville)+242
  • Cook Islands+682
  • Costa Rica+506
  • Côte d’Ivoire+225
  • Croatia (Hrvatska)+385
  • Cuba+53
  • Curaçao+599
  • Cyprus (Κύπρος)+357
  • Czech Republic (Česká republika)+420
  • Denmark (Danmark)+45
  • Djibouti+253
  • Dominica+1767
  • Dominican Republic (República Dominicana)+1
  • Ecuador+593
  • Egypt (‫مصر‬‎)+20
  • El Salvador+503
  • Equatorial Guinea (Guinea Ecuatorial)+240
  • Eritrea+291
  • Estonia (Eesti)+372
  • Ethiopia+251
  • Falkland Islands (Islas Malvinas)+500
  • Faroe Islands (Føroyar)+298
  • Fiji+679
  • Finland (Suomi)+358
  • France+33
  • French Guiana (Guyane française)+594
  • French Polynesia (Polynésie française)+689
  • Gabon+241
  • Gambia+220
  • Georgia (საქართველო)+995
  • Germany (Deutschland)+49
  • Ghana (Gaana)+233
  • Gibraltar+350
  • Greece (Ελλάδα)+30
  • Greenland (Kalaallit Nunaat)+299
  • Grenada+1473
  • Guadeloupe+590
  • Guam+1671
  • Guatemala+502
  • Guernsey+44
  • Guinea (Guinée)+224
  • Guinea-Bissau (Guiné Bissau)+245
  • Guyana+592
  • Haiti+509
  • Honduras+504
  • Hong Kong (香港)+852
  • Hungary (Magyarország)+36
  • Iceland (Ísland)+354
  • India (भारत)+91
  • Indonesia+62
  • Iran (‫ایران‬‎)+98
  • Iraq (‫العراق‬‎)+964
  • Ireland+353
  • Isle of Man+44
  • Israel (‫ישראל‬‎)+972
  • Italy (Italia)+39
  • Jamaica+1876
  • Japan (日本)+81
  • Jersey+44
  • Jordan (‫الأردن‬‎)+962
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Kenya+254
  • Kiribati+686
  • Kosovo+383
  • Kuwait (‫الكويت‬‎)+965
  • Kyrgyzstan (Кыргызстан)+996
  • Laos (ລາວ)+856
  • Latvia (Latvija)+371
  • Lebanon (‫لبنان‬‎)+961
  • Lesotho+266
  • Liberia+231
  • Libya (‫ليبيا‬‎)+218
  • Liechtenstein+423
  • Lithuania (Lietuva)+370
  • Luxembourg+352
  • Macau (澳門)+853
  • Macedonia (FYROM) (Македонија)+389
  • Madagascar (Madagasikara)+261
  • Malawi+265
  • Malaysia+60
  • Maldives+960
  • Mali+223
  • Malta+356
  • Marshall Islands+692
  • Martinique+596
  • Mauritania (‫موريتانيا‬‎)+222
  • Mauritius (Moris)+230
  • Mayotte+262
  • Mexico (México)+52
  • Micronesia+691
  • Moldova (Republica Moldova)+373
  • Monaco+377
  • Mongolia (Монгол)+976
  • Montenegro (Crna Gora)+382
  • Montserrat+1664
  • Morocco (‫المغرب‬‎)+212
  • Mozambique (Moçambique)+258
  • Myanmar (Burma) (မြန်မာ)+95
  • Namibia (Namibië)+264
  • Nauru+674
  • Nepal (नेपाल)+977
  • Netherlands (Nederland)+31
  • New Caledonia (Nouvelle-Calédonie)+687
  • New Zealand+64
  • Nicaragua+505
  • Niger (Nijar)+227
  • Nigeria+234
  • Niue+683
  • Norfolk Island+672
  • North Korea (조선 민주주의 인민 공화국)+850
  • Northern Mariana Islands+1670
  • Norway (Norge)+47
  • Oman (‫عُمان‬‎)+968
  • Pakistan (‫پاکستان‬‎)+92
  • Palau+680
  • Palestine (‫فلسطين‬‎)+970
  • Panama (Panamá)+507
  • Papua New Guinea+675
  • Paraguay+595
  • Peru (Perú)+51
  • Philippines+63
  • Poland (Polska)+48
  • Portugal+351
  • Puerto Rico+1
  • Qatar (‫قطر‬‎)+974
  • Réunion (La Réunion)+262
  • Romania (România)+40
  • Russia (Россия)+7
  • Rwanda+250
  • Saint Barthélemy (Saint-Barthélemy)+590
  • Saint Helena+290
  • Saint Kitts and Nevis+1869
  • Saint Lucia+1758
  • Saint Martin (Saint-Martin (partie française))+590
  • Saint Pierre and Miquelon (Saint-Pierre-et-Miquelon)+508
  • Saint Vincent and the Grenadines+1784
  • Samoa+685
  • San Marino+378
  • São Tomé and Príncipe (São Tomé e Príncipe)+239
  • Saudi Arabia (‫المملكة العربية السعودية‬‎)+966
  • Senegal (Sénégal)+221
  • Serbia (Србија)+381
  • Seychelles+248
  • Sierra Leone+232
  • Singapore+65
  • Sint Maarten+1721
  • Slovakia (Slovensko)+421
  • Slovenia (Slovenija)+386
  • Solomon Islands+677
  • Somalia (Soomaaliya)+252
  • South Africa+27
  • South Korea (대한민국)+82
  • South Sudan (‫جنوب السودان‬‎)+211
  • Spain (España)+34
  • Sri Lanka (ශ්‍රී ලංකාව)+94
  • Sudan (‫السودان‬‎)+249
  • Suriname+597
  • Svalbard and Jan Mayen+47
  • Swaziland+268
  • Sweden (Sverige)+46
  • Switzerland (Schweiz)+41
  • Syria (‫سوريا‬‎)+963
  • Taiwan (台灣)+886
  • Tajikistan+992
  • Tanzania+255
  • Thailand (ไทย)+66
  • Timor-Leste+670
  • Togo+228
  • Tokelau+690
  • Tonga+676
  • Trinidad and Tobago+1868
  • Tunisia (‫تونس‬‎)+216
  • Turkey (Türkiye)+90
  • Turkmenistan+993
  • Turks and Caicos Islands+1649
  • Tuvalu+688
  • U.S. Virgin Islands+1340
  • Uganda+256
  • Ukraine (Україна)+380
  • United Arab Emirates (‫الإمارات العربية المتحدة‬‎)+971
  • United Kingdom+44
  • United States+1
  • Uruguay+598
  • Uzbekistan (Oʻzbekiston)+998
  • Vanuatu+678
  • Vatican City (Città del Vaticano)+39
  • Venezuela+58
  • Vietnam (Việt Nam)+84
  • Wallis and Futuna+681
  • Western Sahara (‫الصحراء الغربية‬‎)+212
  • Yemen (‫اليمن‬‎)+967
  • Zambia+260
  • Zimbabwe+263
  • Åland Islands+358
Message
captcha
Code
Qu’est-ce que la recherche responsable
Cette recherche vous permet d'obtenir des résultats plus adaptés à votre disponibilité financière.